-
1 рог
муж.
1) horn;
antler (олений)
2) муз. bugle, horn ∙ свернуть/скрутить/согнуть в бараний рог ≈ to twist smb. to one's will наставлять/ставить рога кому-л. ≈ разг. to cuckold smb., to fool around with smb.'s wife обломить рога кому-л., сломать рога кому-л. ≈ разг. to put smb. in smb.'s place рог изобилия ≈ horn of plenty, cornucopiaм.
1. horn;
(олений) antler;
2. (музыкальный инструмент) horn;
брать быка за ~а take* the bull by the horns. -
2 buck horn
-
3 antler
олений рог имя существительное: -
4 buckhorn
-
5 buckhorn
Большой англо-русский и русско-английский словарь > buckhorn
-
6 antler
-
7 hartshorn
олений рог; отросток оленьего рога -
8 antler
nounолений рог; отросток оленьего рога* * *(n) олений рог* * *олений рог; отросток оленьего рога* * *[ant·ler || 'æntlə] n. олений рог, отросток оленьего рога* * *олений рог; отросток оленьего рога -
9 hartshorn
noun1) олений рог2) нюхательная соль3) нашатырный спирт* * *(n) нашатырный спирт; нюхательная соль; олений рог* * ** * *n. олений рог, нюхательная соль, нашатырный спирт* * *1) олений рог 2) нюхательная соль (тж.) salt of hartshorn 3) нашатырь, нашатырный спирт (тж.) spirit of hartshorn -
10 antler
-
11 buck-horn
Большой англо-русский и русско-английский словарь > buck-horn
-
12 staghorn fern
-
13 stag
noun1) олень-самец (с пятого года)2) вол3) биржевой спекулянт4) холостяцкая вечеринка5) кавалер без дамы (на вечеринке и т. п.)6) (attr.) холостяцкий* * *1 (n) баран; бык; вол; кавалер без дамы; кастрированное домашнее животное; мальчишник; олень-самец; прием без дам; самец; спекулянт ценными бумагами; спекулянт ценными бумагами новых выпусков; холостяцкая пирушка накануне свадьбы2 (v) спекулировать ценными бумагами; спекулировать ценными бумагами новых выпусков* * ** * *[ stæg] n. олень самец, вол, кавалер без дамы, холостяцкая вечеринка, биржевой спекулянт adj. холостяцкий, без женщин, предназначенный только для мужчин* * *вололеньолень-самец* * *1. сущ. 1) а) олень-самец (достигший пяти лет) б) олений рог 2) вол 3) индюк (достигший двух лет) 4) сленг а) осведомитель б) дежурство; караульная служба 2. прил. предназначенный только для мужчин -
14 antler
1) Общая лексика: отросток оленьего рога, рог, олений рог2) Биология: рога (у косули)3) Энтомология: совка травяная (лат. Ceraptetyx graminis) -
15 hartshorn
мед.сущ. олений рог (нашатырный рог; нюхательная соль) -
16 plough
plau
1. сущ.
1) а) плуг
2) приборы и механизмы, использующие принцип действия плуга;
напоминающие его по форме а) полигр. обрезные тиски( переплетчика) б) снегоочиститель
3) а) шотл. упряжка( из тягловых лошадей, волов, буйволов) б) диал. вольер с перевозимыми в нем животными
4) вспаханное поле, пашня Syn: ploughed land
5) сл. провал( на экзамене)
6) (the Plough) астр. Большая Медведица Syn: Great Bear, Charles's Wain, Big Dipper, Ursa Major, Arthur's Wain
7) электр. токосниматель
8) олений рог ∙ to put one's hand to the plough ≈ взяться за работу
2. гл.;
тж. plou
1) а) вспахивать, пахать б) уст. работать плугом
2) поддаваться вспашке the land ploughs hard after the drought ≈ после засухи землю трудно пахать
3) а) прокладывать борозду, бороздить б) перен. наносить глубокую рану, глубокий порез в) перен. испещрять, усеивать Her face was rough, and ploughed with wrinkles. ≈ Ее лицо было грубым, изборожденным морщинами.
4) пробивать, прокладывать с трудом (тж. plough through) to plough one's way ≈ прокладывать себе путь
5) рассекать волны, водную поверхность( о кораблях, водоплавающих животных и т.д.)
6) сл. провалиться( на экзамене) Syn: fail
2. ∙ plough back plough in plough into plough out plough through plough under plough up plough a lonely furrow plough the sand plough the sands плуг - land under the * пашня, пахотная земля - to drive the * вести плуг упряжка с плугом сошник струг (для земляных работ) снегоочиститель (электротехника) токоприемник, токосниматель пашня - 100 acres of * сто акров пашни сельское хозяйство( the P.) (астрономия) Большая Медведица обрезные тиски (переплетчика) (техническое) пазник;
шпунтгебель > to follow the * заниматься сельским хозяйством > to put /to set/ one's hand to the * взяться за дело /работу/ пахать, вспахивать - to * in /into/ запахивать, пропахивать - to * up распахивать, производить подъем пласта - to * up the earth взрыхлять землю поддаваться вспашке - this land *s hard эту землю трудно пахать прокладывать борозду оставлять( глубокие) следы - jealousy and pride *ed furrows across her brow ревность и гордость избороздили ее чело( морщинами) - a face *ed with wrinkles изборожденное морщинами лицо рассекать воду, волны идти, плыть, рассекая волны прогребать ( воду - плавание) продвигаться, пробираться с трудом;
пролагать, прокладывать путь (тж. to * one's way) - the river *ed a course for itself down the valley река проложила себе путь по долине - he came *ing through the snow он с трудом пробирался по снегу - a bullet *ed through his thigh пуля прострелила ему /прошла через его/ бедро - as negotiations * on по мере того как переговоры с трудом продвигаются вперед врезаться - the car *ed into a fence машина врезалась в изгородь корпеть, "потеть";
осиливать - to * through a book с трудом осилить книгу > to * the sands /the air/ заниматься бесполезным делом, тратить силы впустую;
толочь воду в ступе > to * a lonely furrow действовать в одиночку( студенческое) (жаргон) провал на экзамене - to take a * провалиться на экзамене (студенческое) (жаргон) провалить на экзамене (студенческое) (жаргон) провалиться на экзамене ~ поддаваться вспашке;
the land ploughs hard after the drought после засухи землю трудно пахать plough (the P.) астр. Большая Медведица ~ бороздить ~ вспаханное поле, пашня ~ пахать ~ плуг ~ поддаваться вспашке;
the land ploughs hard after the drought после засухи землю трудно пахать ~ пробивать, прокладывать с трудом (тж. plough through) ;
to plough one's way прокладывать себе путь ~ жарг. провал (на экзамене) ~ жарг. провалиться (на экзамене) ~ рассекать (волны) ~ снегоочиститель ~ эл. токосниматель;
to put one's hand to the plough взяться за работу plow: plow амер. = plough ~ up распахивать;
to plough a lonely furrow = одиноко следовать своим собственным путем ~ пробивать, прокладывать с трудом (тж. plough through) ;
to plough one's way прокладывать себе путь to ~ the sand(s) = переливать из пустого в порожнее;
зря трудиться;
заниматься бесполезным делом ~ through осилить (книгу) ~ through продвигаться с трудом ~ under выкорчевывать ~ under запахивать ~ under зарыть ~ up взрывать( землю) ~ up распахивать;
to plough a lonely furrow = одиноко следовать своим собственным путем ~ эл. токосниматель;
to put one's hand to the plough взяться за работу -
17 staghorn
pl оленьи рога олений рог (материал) кораллы, растения и т. п., имеющие роговидные стебли или отросткиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > staghorn
-
18 buckhorn
[ʹbʌkhɔ:n] n -
19 hartshorn
[ʹhɑ:tshɔ:n] n1. олений рог2. нашатырный спирт (тж. spirit of hartshorn)3. нюхательная соль -
20 staghorn
См. также в других словарях:
ОЛЕНИЙ РОГ — (Cornu Cervi), куски рогов оленя Cervus elaphus L. (сем. Cervinae). Рога имеются только у самцов. Составные части в округленных средних цифрах следующие: клейдающие вещества 25%, фосфорнокислый кальций 50%, углекислый кальций 15%,вода 10% и… … Большая медицинская энциклопедия
Род платицериум или «олений рог» (Platycerium) — Представители рода платицериум (известно 17 видов) произрастают в тропических лесах Старого Света. Это крупные энифиты с диморфными листьями стерильными и спороносными (табл. 25, 26) … Биологическая энциклопедия
РОГ — символ призыва и сбора, а также знак могущества древних богов и правителей, символ крепости и славы. У народов Севера олений рог с десятью ответвлениями знак шамана, имеющего власть над природой. У шумеров рог атрибут бога Эа и Мардука. В… … Символы, знаки, эмблемы. Энциклопедия
Рогальские — Высоцкие герба Рогала (en:Rogala coat of arms), известны c 1600 года, в Германии именовались также von Rososki, хотя в ряде источников Рососки указаны герба Равич. Rogala, другие названия Celbasz, Czambor, Jeleni Zanbrz, Rogalia Герб Рогала … Википедия
Левицкие — Рогаля … Википедия
Рогаля (герб) — Рогаля (польск. Rogala) шляхетский гласный герб в Речи Посполитой, а впоследствии и на территориях … Википедия
Любенецкие — Описание герба: см. текст … Википедия
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — РСФСР. I. Общие сведения РСФСР образована 25 октября (7 ноября) 1917. Граничит на С. З. с Норвегией и Финляндией, на З. с Польшей, на Ю. В. с Китаем, МНР и КНДР, а также с союзными республиками, входящими в состав СССР: на З. с… … Большая советская энциклопедия
Phalaenopsis cornu-cervi — ? Phalaenopsis cornu cervi … Википедия
Заевское сельское поселение (Тверская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Заевское сельское поселение. Заевское сельское поселение Страна Россия Статус сельское поселение Входит в … Википедия
Бага-Заря — Координаты: 50°33′ с. ш. 106°12′ з. д. / 50.55° с. ш. 106.2° з. д. … Википедия